Translation for "ergreifen ihn" to english

Ergreifen ihn

• seize him
• take it

Translation examples

seize him

Kriegshäuptling, ergreif ihn!
War Chief, seize him!

»Ergreif ihn!«, brüllte Tessa dem Automaten zu und zeigte auf Nate.
“Seize him!” she shouted at the automaton, pointing at Nate.

»Ergreife ihn, pack ihn!« kreischte Fistandantilus und zeigte auf Raistlin.
"Seize him, hold him!" Fistandantilus shrieked, pointing at Raistlin.

take it

Sie zwangen Hitler nie dazu, Maßnahmen zu ergreifen, die er nicht ergreifen wollte.
They never compelled Hitler to take steps he did not want to take.

Die Initiative zu ergreifen.
Taking the initiative.

Sie können die Initiative nicht ergreifen.
They cannot take the initiative.

Ich ergreife sie widerwillig.
Grudgingly, I take it.

Wir werden Vorsichtsmaßnahmen ergreifen.
“We’ll take precautions.

Ich ergreife nicht Partei.
I’m not taking sides.”

Sie werden Partei ergreifen.
You will take a side.

Ergreifen sie auch Partei?
Are they taking sides, too?

Würden Sie die Gelegenheit ergreifen?
Would you take the opportunity?

Daß du die Initiative ergreifst, meine ich.
Taking the initiative, I mean.