Translation for "ergotherapeuten" to english

Ergotherapeuten

• occupational therapists
• ergo therapists

Translation examples

occupational therapists

Der Einzige, der ihm einfällt, ist Jonathan Keay, ein Ergotherapeut, der die Klinik letzten Monat verlassen hat.
The only person he can think of is Jonathan Keay – an occupational therapist who left the unit last month.

»Sie sind reif für den Stuhl«, kommentierte der Ergotherapeut mit einem Lächeln, das seine Worte zu einer guten Nachricht machen sollte, während sie in meinen Ohren wie ein Urteil klangen.
"You can handle the wheelchair," said the occupational therapist, with a smile intended to make the remark sound like good news, whereas to my ears it had the ring of a life sentence.

Die Krankenschwestern, die Pfleger, die Heilgymnastin, die Psychologin, der Ergotherapeut, die Neurologin, die Assistenzärzte und sogar der große Chef, das ganze Krankenhaus hatte sich für den besonderen Anlaß herbegeben.
Nurses, orderlies, physical therapist, occupational therapist, psychologist, neurologist, interns, and even the department head—the whole hospital had turned out for the event.

Und, das Allerwichtigste: die Liste mit all denen, die bei der Aufzucht besagter Babys Hilfestellung leisten sollten: Nachtschwestern, Kindermädchen, Babysitter, Nachhilfelehrer, Sprachtherapeuten, Ergotherapeuten, Erziehungsberater und mindestens ein halbes Dutzend entsprechender Vermittlungsagenturen, von Miranda handverlesen und auf Herz und Nieren geprüft.
And most important of all, a list of people to aid in the raising of said babies: night nurses, nannies, babysitters, tutors, speech therapists, occupational therapists, educational consultants, and at least a half-dozen agencies, all of which were chosen and vetted by Miranda herself for providing “the right kind”