Translation for "erfunden vor" to english

Erfunden vor

• invented before
• invented

Translation examples

invented before

Allem Anschein nach war der sanfte, unauffällige Tetsuo in Japan so etwas wie ein Technik-Wunderkind und hatte eine grüne Diode erfunden, oder eine blaue, oder was immer für eine Diode es sein mochte, die noch niemand vor ihm erfunden hatte.
It seems that the mildly unobtrusive Junichi was something of an engineering wunderkind in Japan, and had invented a green diode, or a blue diode, or whatever kind of diode it was that no one had ever been able to invent before.

invented

Ich habe erfunden, dich zu lieben, und ich habe deinen Tod erfunden.
I invented loving you and I invented your death.

»Hat sie den erfunden?«
Was that her invention?

Haben Sie das für mich erfunden?
You invented this for me?

Die hab aber nicht ich erfunden!
They’re not my inventions!”

Haben Sie es erfunden?
Did you invent that?

Er hatte es erfunden.
He had invented it.

Ich habe sie erfunden. Ich habe dich erfunden, soweit es meine Zwecke anbelangt.
I invented her. I invented you, as far as my purposes go.

Sie haben das Bankwesen erfunden.
They invented banking.

Von einem Dichter erfunden.
A poet's invention.

Es war frei erfunden.
It was the purest invention.