Translation for "erfolg dabei" to english

Erfolg dabei

• success
• success here

Translation examples

success

Und dass ich Erfolg dabei habe.
And that I was achieving success.

Aber auch diesmal hatte sie nicht viel Erfolg dabei.
It wasn’t any more successful than her previous attempt.

Was auch immer er machte, er musste Erfolg dabei haben;
Whatever his line he must have been successful;

Er hatte auch nicht besonders viel Erfolg dabei, seine Verfolger zu räuchern.
Nor was he experiencing much success smoking his tormentors.

Eher fand ich es erstaunlich, daß überhaupt jemand Erfolg dabei haben konnte.
My only wonder was that even the one had been successful.

Dorothy hatte sich große Mühe gegeben, sie zu beruhigen, aber keinen Erfolg dabei gehabt.
Dorothy had done her best to calm her; but without success.

Freundlich hatte Corinn ihm Erfolg dabei gewünscht, das Band zwischen dem Reich und der Gilde zu stärken, als wäre das sein einziger Auftrag.
Nice enough, Corinn wishing him success at strengthening the empire's bond with the league, as if that were his only mission.

Die Zeit aber, die Rhetikus darauf verwandte, ein neues Lehramt für sich auszuhandeln – vor allem sein Erfolg dabei –, bereitete seiner Laufbahn als Kopernikus’ Korrektor ein jähes Ende.
However, the time Rheticus devoted to negotiating a new teaching position—and his success on this score—abruptly ended his career as Copernicus’s proofreader.