Translation for "erfahrene piloten" to english

Erfahrene piloten

• experienced pilots

Translation examples

experienced pilots

Kein Problem für einen erfahrenen Piloten.
Not a problem for an experienced pilot.

Ein erfahrener Pilot schafft das vielleicht, aber auch nicht immer.
An experienced pilot, maybe, but not always.

Das war selbst für einen überaus erfahrenen Piloten eine heikle Situation.
Even for a highly experienced pilot it was a sticky situation.

Erfahrene Piloten haben Vorrang, Darrow, tut mir leid.
Experienced pilots get priority, Darrow. I'm sorry.

»Ich bin ein erfahrener Pilot und gehöre zu den besten meiner Rasse«, sprühte er.
"I am an experienced pilot, among the best of my species," he sprayed.

Grayson war ein erfahrener Pilot, aber er hatte noch nie ein turianisches Schiff geflogen.
Grayson was an experienced pilot, but he had never been trained on a turian vessel.

John Seabrook, der die Kenntnisse eines erfahrenen Piloten verraten hatte, nahm Flugstunden.
John Seabrook, who displayed the knowledge of an experienced pilot, had been taking flying lessons.

Oder für Leute, die Flugstunden nehmen wollen. Oder für Leute, die sich von einem erfahrenen Piloten ein bisschen umherfliegen lassen wollen.
Or for people wanting lessons. Or for people wanting to go up for a lark in the company of an experienced pilot.

Selbst wenn dies nicht der Fall gewesen wäre, hätte ein erfahrener Pilot das Flugzeug ohne Verluste an Menschenleben landen können.
Even if it hadn’t been, an experienced pilot could have landed the plane without loss of life.

Wir wissen doch gar nicht genau, ob er ein Spion ist – aber er ist ein erfahrener Pilot und genau der Mann, den wir brauchen.
We don't actually know he's a spy -- and he is an experienced pilot -- just the man we need for you-know-what."