Translation for "ereignisse des lebens" to english

Ereignisse des lebens

• events of life

Translation examples

events of life

Im »Herald« lasen sie eine Anzeige: »Madame Leander Lent gibt Auskunft über Liebe, Heirat und abwesende Freunde, sie verkündet alle Ereignisse im Leben.
They saw an advertisement in the Herald: ‘Madame Leander Lent transmits information concerning love, marriage, and absent friends. Prophesies all events in life.

Konzentriere dich nun auf dieses Ereignis, das ihr den »Tod« nennt. Denn wenn du erkennen kannst, dass dies die Wahrheit über den Tod ist, wirst du auch bald erkennen können, dass dies für alle Ereignisse im Leben gilt.
Focus just on this event that you call death.’ Because if you can see this is true about death, you will soon be able to see that this is true about every other event in life.”

Das meinte Sallie mit einem Besuch in Robert Frosts Hütte – eine Einladung an mich, nach meiner Rückkehr miteinander zu schlafen, ein Akt, den die Ereignisse des Lebens und die Jahre manchmal in den Hintergrund drängen und dort vergessen.
That was what Sallie meant by a visit to Robert Frost’s cabin—an invitation to me, upon my return, to make love to her, an act which the events of life and years sometimes can overpower and leave unattended.