Translation for "erdumfang" to english

Erdumfang

• earth circumference
• circumference of the earth

Translation examples

circumference of the earth

KOPERNIKUS: Das Rechnen überlasse ich Euch. RHETIKUS: Meinetwegen. Der Erdumfang beträgt … Wie viel?
COPERNICUS. You do the math. RHETICUS. All right. The circumference of the Earth is … What?

»Man hat den Erdumfang schon tausend Jahre vor Erfindung des Buchdrucks berechnet«, entgegnet sie verächtlich.
“They figured out the circumference of the earth a thousand years before they invented printing,”

Ich laufe allein durch die Dunkelheit und frage mich, wo man anfangen müsste, wenn man den Erdumfang berechnen wollte. Ich habe keine Ahnung.
I walk alone in the darkness and wonder how a person would begin to determine the circumference of the earth. I have no idea.

»Könntest du den Erdumfang berechnen?« »Ähm – nein.« Ich überlege einen Augenblick. »Warte mal, könntest du es?« Sie nickt.
Then she pokes a chopstick at me: “Could you figure out the circumference of the earth?” “Well—no.” I pause for a moment. “Wait, could you?” She nods.