Translation for "erdkeller" to english

Erdkeller

• basement
• earth cellar

Translation examples

earth cellar

Er schien sich gern in dem Erdkeller aufzuhalten.
It seemed as if he enjoyed lingering in the earth cellar.

Gabriella Mark war an der Tür zum Erdkeller stehengeblieben.
Gabriella Mark stopped by the door to the earth cellar.

Ein paar Elstern flatterten um den Erdkeller herum.
A couple of magpies were bouncing around by the earth cellar.

Ganz am Rande des Grundstücks, nach Norden hin, befand sich ein Erdkeller.
Right on the edge of the plot, on the northern side, there was an earth cellar.

Er führte an einem alten Erdkeller vorbei und in ein dichtes Fichtenwäldchen.
We passed an old earth cellar and entered a dense conifer wood.

Rechts neben dem Erdkeller erhob sich ein alter, halb eingestürzter Stall.
To the right of the earth cellar there was an old, half-collapsed barn.

Und nach einer kurzen Atempause Bootshaus, Erdkeller, Gästehaus, Geräteschuppen, Terrasse und eine Kuschelecke für die Kinder.
A pause for breath, then boathouse, earth cellar, guest cottage, toolshed, deck, and fantasy house for the kids.

Als sie durch die Tür ging - um hinter dem Erdkeller zu pinkeln -, merkte sie, dass es regnete. 15
When she came out of the house – to go for a pee, over by the earth cellar – she found it was raining. 15

Der Mann hatte sie und ihre Mutter zu einem Erdkeller am Rande der Gärtnerei geführt, aus dem ihnen der Geruch feuchter Erde entgegengeschlagen war.
He took them to an earth cellar on the edge of the nursery where they were greeted by the smell of raw earth.

Vielleicht steht ein großes Männchen mit gelben Augen und triefenden Lefzen da hinten am Erdkeller und starrt mich an.
Maybe there’s a big male with yellow eyes and slavering jaws out there staring at me, over by the earth cellar.