Translation for "erdbeerblüten" to english

Erdbeerblüten

• strawberry blossoms

Translation examples

strawberry blossoms

Im Rainbow Valley zu sitzen, wenn es in ein Zwielicht aus Gold und Amethyst getaucht war, erfüllt von den Düften von Tannen und anderen Waldpflanzen in der Blüte des Frühlings, umgeben von den hellen Sternen wilder Erdbeerblüten und dem Seufzen des Windes und dem feinen Klingeln der Glöckchen in den Baumkronen, und gebratene Forellen und trockenes Brot zu essen – das war etwas, um das sogar die Mächtigen der Welt sie beneidet hätten.
To sit in Rainbow Valley, steeped in a twilight half gold, half amethyst, rife with the odours of balsam-fir and woodsy growing things in their springtime prime, with the pale stars of wild strawberry blossoms all around you, and with the sough of the wind and tinkle of bells in the shaking tree tops, and eat fried trout and dry bread, was something which the mighty of earth might have envied them.