Translation for "erdbeer-daiquiri" to english

Erdbeer-daiquiri

• strawberry daiquiri

Translation examples

strawberry daiquiri

»Ich hätte gern einen Erdbeer-Daiquiri, bitte.« Nina lächelte.
“I’ll have a strawberry daiquiri, please.” Nina smiled.

Molly bestellte ein Coors Light und Grady einen gefrorenen Erdbeer-Daiquiri.
Molly ordered a Coors Light and Grady ordered a frozen strawberry daiquiri.

»Ich vermute, du hast in der Zwischenzeit nicht gelernt, wie man einen Erdbeer-Daiquiri macht.« »Wie wär's mit einem Bier?«
“I don’t suppose you’ve learned how to make a strawberry daiquiri.” “How about a beer?”

Sie hatte einen Erdbeer-Daiquiri bestellt und darauf bestanden, dass Shadow ihn probierte, und dann voller Freude gelacht, als Shadow ihrem Wunsch folgte.
She had ordered a strawberry daiquiri, and insisted that Shadow taste it, and laughed delightedly when he did.

Er hatte ihr an jenem Abend einen Gutenachtkuss gegeben, sie hatte nach Erdbeer-Daiquiri geschmeckt, und er hatte von da an nie wieder jemand anders küssen wollen.
He had kissed her good night that night, and she had tasted like strawberry daiquiris, and he had never wanted to kiss anyone else again.

jetzt saß sie an der Theke im Chi-Chi’s, bestellte sich einen Erdbeer-Daiquiri und begutachtete ihr Blinddate, das große, ernste Mannkind, und fragte sich, wie er wohl küsste;
and now she was sitting in the bar at Chi-Chi's, ordering a strawberry daiquiri and checking out her blind date, the big, grave man-child, and wondering how he kissed;