Translation for "erbst" to english

Erbst

verb

• inherit
• come into

Translation examples

inherit verb

Wenn sie etwas zu erben haben.
If they hope to inherit.

Sie können es nicht erben.
‘You can’t inherit it.

Nein, nicht dieses Erbe.
No, not the money to be inherited.

Man muss die Krankheit erben.
It must be inherited.

»Vor allem hatte ich Befürchtungen wegen des Erbes …« »Erbe?
‘More than anything, I’ve been so worried about what would be inherited.’ ‘Inherited?

»Du erbst das hier alles, oder?«
“You inherit all of this, huh?”

»Ich bin auf kein Erbe aus.«
I ain't after no inheritance,

come into verb

wir haben unser Erbe angetreten.
And we have come into our heritage.

»Deinen Erben wird kein Leid geschehen.«
Your heirs will come to no harm.

Du entstammst einem stolzen Erbe.
You come from a proud heritage.

Ich bin die Älteste. Ich werde die nächsten Erben hervorbringen.
I am the eldest. From me will come the next.

Auf die Antwort, die meinem ältesten Sohn kam, meinem Erben.
For the answer to come to my eldest son, to my heir.

Wir wissen nicht einmal, warum er hier ist, und er ist Erbe einer Domäne.
We don't even know why he's come here, and he is heir to a Domain.

Das Geld kommt aus dem Erbe, also ist er ziemlich knauserig.
The money comes from the estate, so he’s not exactly splurging.”

Das Vermögen der Giselle soll, so habe ich gehört, eine Tochter erben.
There’s a daughter who comes into money, so I’ve heard.