Translation for "erbeutung" to english

Erbeutung

• capture

Translation examples

capture

Der erste Schritt dazu bestand in der Erbeutung der zweiten Wespe.
The first step would be capturing the other Wasp.

Als Vegetarier weigerten sie sich, irgendetwas zu essen, das sich seiner Erbeutung widersetzt haben könnte.
Vegetarians, they refused to eat any food that might have tried to resist capture.

Die Vernichtung des 69th und die Erbeutung seiner Fahne war für die Franzosen der Höhepunkt der Schlacht.
The destruction of the 69th and capture of their flag was the high point of the battle for the French.

Der Spark enthielt die neuesten Nachrichten von der Saguenay-Front, einschließlich der Erbeutung eines chinesischen Geschützes!
The Spark contained "the latest intelligence from the Saguenay front, including the capture of a Chinese Cannon!"

Man würde ihr mindestens vorwerfen, daß sie verheerende Beschädigungen an Flotteneigentum zugelassen und die Erbeutung eines großen Schiffsrumpfs riskiert hatte.
At the very least she could be accused of allowing ruinous damage to Fleet property, and risking the capture of a major hull.

Skirnir würde ein Schiff gewinnen und eines verlieren, und so hatte er klugerweise seine Schiffe weggesteuert und vorgegeben, niemals auch nur den leisesten Gedanken an die Erbeutung des Seolferwulfs gehabt zu haben.
Skirnir would gain one ship and lose another, and so, sensibly, he had pulled his ships away and pretended he had never even thought about capturing Seolferwulf.