Translation for "eröffnungsworte von" to english

Eröffnungsworte von

• opening words from
• opening words of

Translation examples

opening words of

Tatsächlich handelt es sich hierbei um die Übersetzung der Eröffnungsworte von Lib er ad milites Templi des heiligen Bernard de Clairvaux, verfasst auf die Bitte seines Freundes Hugues de Payens, der zusammen mit einigen anderen einen neuen Ritterorden ins Leben gerufen hatte, dessen Ziele die Schrift begründen und rechtfertigen sollte.
“In fact this is a translation of the opening words of St. Bernard of Clairvaux’s Liber Ad Milites Templi, written at the request of his friend Hugh de Payens, to define, justify, and encourage a new order of knights Hugh and a few others had just founded.