Translation for "eröffnungsfeier" to english

Eröffnungsfeier

• opening ceremony

Translation examples

opening ceremony

Die Eröffnungsfeier wird gleich beginnen.
The opening ceremonies are about to start.

Heute war die Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele.
It was the opening ceremonies of the Games.

Jetzt, Katniss, zu deinem Kleid für die Eröffnungsfeier.
So, Katniss, about your costume for the opening ceremonies.

Dein Laden wird kaum auf der Liste für die Eröffnungsfeier stehen.
Your outfit is hardly on the list for the opening ceremony.

Die große Eröffnungsfeier sollte am nächsten Abend stattfinden.
The grand opening ceremony was scheduled to take place the next evening.

Anakin war während der Eröffnungsfeier der Kathedrale davongekrabbelt und hatte sich irgendwo versteckt.
Anakin had crawled off to hide during the cathedral’s opening ceremony.

Bei der Eröffnungsfeier soll man etwas tragen, das an den wichtigsten Wirtschaftszweig des Distrikts erinnert.
For the opening ceremonies, you’re supposed to wear something that suggests your district’s principal industry.

Zum ersten Mal betreut sie ein Team, das bei der Eröffnungsfeier der unumstrittene Star war.
We’re the first team she’s ever chaperoned that made a splash at the opening ceremonies.

Es ist, als hätte ich ihre hervorragende Leistung bei der Eröffnungsfeier gedankenlos zunichtegemacht.
It’s as if I’ve thrown away all the good work they did on the opening ceremonies without a thought.

Wir essen die Torte und begeben uns dann in einen Salon, um im Fernsehen die Wiederholung der Eröffnungsfeier anzuschauen.
We eat the cake and move into a sitting room to watch the replay of the opening ceremonies that’s being broadcast.