Translation for "er schwankt" to english

Er schwankt

• he wavers
• it varies

Translation examples

he wavers

Er schwankt zwischen «Bekannt» und «Einstellung».
He wavered between ‘acquaintance’ and ‘job’.

Er schwankte einen Augenblick, fiel dann ebenfalls ins Loch.
He wavered for a moment, then fell into the hole.

Er schwankte zwischen Batman und Spider-Man.
Sneakers with superheroes on them, although he wavered between Batman and Spiderman.

Sein Kopf begann wieder zu bluten. Er schwankte.
He wavered. Fresh blood shone then at the side of his head.

Er schwankte, ob er fortlaufen oder noch eine weitere Frage riskieren sollte.
He wavered between running and risking another question.

Er schwankte und preßte eine Hand auf die Erde.
He wavered on his knees, pressing one hand against the ground.

Er schwankte auf seinen Füßen, und ich erkannte, wie betrunken er war.
He wavered on his feet, and I realized how drunk he was.

»Meine Arbeit«, sagte der Professor noch einmal wehmütig. Er schwankte.
My work . said the Professor, a little mournfully. He wavered.

it varies

Seine Wirksamkeit schwankte freilich stark.
This it did with greatly varying degrees of efficacy.

Morris anredete, schwankte sie zwischen Dunkelrot und Blau.
Morris, it varied between purple and blue. Mrs.

Das schwankt. Hängt davon ab, wieviel Mühe sie sich geben.
It varies. Depends on how much you hustle.

Die Größe schwankte zwischen beinahe mikroskopisch klein und zehn Metern.
It varied in size from near-microscopic to about ten meters.