Translation examples
Das ist kaum anzunehmen, Miss Langley.
“That’s difficult to believe, Miss Langley.
Hast du irgendeinen Grund, das anzunehmen?
Do you have any reason to believe it?
Zum einen ist kaum anzunehmen, dass man ihm glaubt.
For one thing, no one is likely to believe him.
»Ich habe Gründe, das anzunehmen«, gab Ryo zu.
"I have reasons to believe that to be so," admitted Ryo.
Du wärst nicht klug, das von jemand anderem in Reseune anzunehmen.
You would not be wise to believe that of everyone in Reseune.
Wenn wir erfunden sind, dann haben wir nicht das Recht, überhaupt irgendetwas anzunehmen.
If we are fictive, we have no right to ‘believe’ anything at all.