Translation for "enzyklopädie" to english

Enzyklopädie

noun

• encyclopedia
• encyclopaedia

Translation examples

encyclopedia noun

»Eine Enzyklopädie ist es«, enthüllte Ann Deverià. »Eine Enzyklopädie?«
“It is an encyclopedia,” explained Ann Deverià. “An encyclopedia?”

»Eine Enzyklopädie der Grenzen?«
“AN ENCYCLOPEDIA of limits?”

Guck dir mal diese Enzyklopädie an.
Look at this encyclopedia.

Sie ist eine wandelnde Enzyklopädie.
A regular walking encyclopedia, she is.

Es war, als wollte man sich eine Enzyklopädie einprägen.
It was like trying to memorize an encyclopedia.

Microsoft wird diese Enzyklopädie finanzieren.
Microsoft will fund this encyclopedia.

39. Die Enzyklopädie hilft nicht weiter.
39. The Encyclopedia does not help.

Er hatte das Wort in der Enzyklopädie gelesen.
It was a word he’d learned in the encyclopedia.

encyclopaedia noun

aus der Enzyklopädie Neuseelands
From the Encyclopaedia of New Zealand.

Enzyklopädien und lebende Gänse treffen ein.
encyclopaedias arrive, along with live geese.

jede Hecke, jeder Graben enthielt unsichtbare Enzyklopädien.
invisible encyclopaedias lay in every hedge and ditch.

Er sei, wie ein Freund bemerkte, eine »wandelnde Enzyklopädie«13.
He was, as one friend said, a ‘walking encyclopaedia’.

»Zu Beginn der Abteilung stehen ein paar gute Enzyklopädien.« »Danke.«
“There are some good encyclopaedias at the beginning of the section.” “Thank you.”

Mein Gedächtnis ist die reinste Enzyklopädie, sofern es ältere Bücher betrifft.
I have a memory like an encyclopaedia, so far as the older hooks are concerned.

Ich ging nach unten, schnappte mir eine Enzyklopädie und las darin bei einer Schale Cornflakes.
I went downstairs and grabbed an encyclopaedia and read it over a bowl of cornflakes.

Er hat diesen Pub seit neununddreißig Jahren, und er hat ein Gedächtnis wie eine Enzyklopädie.
‘He’s been running this pub for thirty-nine years and he’s got a memory like an encyclopaedia.

Als sich der Hüter zurückgezogen hatte, fiel es Windtäuscher leicht, in einer Enzyklopädie einen Eintrag zu CTDs zu finden.
As the Warden withdrew, Windcheater had no trouble locating an encyclopaedia entry concerning CTDs.