Translation for "entzündungshemmer" to english

Entzündungshemmer

• anti-inflammatory
• anti-inflammatory products

Translation examples

anti-inflammatory

»Und gegen die Zahnschmerzen würden Entzündungshemmer vielleicht besser wirken …«
And anti-inflammatories might work better for your toothache .

Die neuen Entzündungshemmer scheinen anzuschlagen.« Doktor Vanh stand auf.
The new anti-inflammatories seem to be helping." Doctor Vanh stood up.

Ich machte ein paar behutsame Dehnungsübungen auf dem Rasen und sprühte meine Waden mit Entzündungshemmer ein.
I carefully did some stretching on the grass and sprayed my calves with an anti-inflammatory.

Ich drücke Tabletten gegen Arthrose und Entzündungshemmer in einen Löffel mit Erdnussbutter und halte sie ihm hin.
I press a glucosamine pill and some doggy anti-inflammatories into a spoonful of peanut butter and turn to him.

Die Schmerzmittel und Entzündungshemmer sorgen dafür, dass es dir zwar nicht immer ganz und gar gut geht, aber du leidest keine Qualen.
The pain relievers and anti-inflammatories ensure that, though you may not always be totally comfortable, you are not in agony.

Es enthält alles, was ein Junge für das Wachstum braucht, und dazu Stimulanzien, ein Mittel gegen die Übelkeit, Entzündungshemmer und ein maßgeschneidertes Valium.
It contains everything a growing boy should need, along with stimulants, anti-nausea medicine, anti-inflammatories and a tailored valium.

Vivien holte zwei Pharmapflaster aus der Schublade neben dem Bett, eines gegen die Schmerzen, das andere sein abendlicher Entzündungshemmer.
Vivien pulled a pair of dermals from the drawer beside the bed, one for pain, the other his evening anti-inflammatory fix.

Ihre Schwellung ist wunderbar zurückgegangen, das sind die Entzündungshemmer, die bauen die Schwellung ab, da haben Sie ganz schön Glück gehabt, dass Sie auf meiner Station gelandet sind;
Your swelling is gone right down, that’s the anti-inflammatory, it takes the swelling right down, isn’t it lucky you’re on my ward;