Translation for "entwicklungspläne" to english

Entwicklungspläne

• development plans

Translation examples

development plans

Er pries den Entwicklungsplan für die städtischen Gebiete.
He extolled his Urban Development Plan.

Aber die offizielle Version der Ratsmitglieder lautet, dass du dich in ihre Entwicklungspläne für den Planeten einmischst.
But the official line from the Council is that you’re interfering with the development plans for the planet.”

Der Reporter klagte über den zunehmenden Konflikt zwischen Armscor und Subarashii über den sibirischen Entwicklungsplan.
The reporter was deploring the growing conflict between Armscor and Subarashii over the terms of the Siberian development plan.

»Außerdem ist er Anwalt, hat also wahrscheinlich Insider-Informationen über Entwicklungspläne und dergleichen.« Er sah Roz an.
“Plus, he’s a solicitor, so probably has inside information on development plans and proposals.” He looked at Roz.

Ich habe auf lange Sicht einen großartigen Entwicklungsplan, aber der muß noch eine Weile warten.» Er klopfte an die Tür am Ende des Flurs und öffnete sie.
I do have a splendid long-term development plan, but it will have to wait for quite a while.” He knocked on the door at the end of the hall and opened it.

Er wurde ein redegewandter Vertreter der Stadt, der im Rundfunk häufig direkt mit Shanghaier Bürgern sprach, um ihnen Shanghais Entwicklungsplan schmackhaft zu machen.
Open-minded and flexible, he was an articulate spokesman for the city, often taking calls from residents on talkback radio in an effort to sell Shanghai’s development plan.

Der hauptsächliche Unterschied bestand darin, dass der Unterbau ebenfalls aus Galplast bestand, weil es auf Prall keine Stahlwerke gab und so etwas auch nicht in die Entwicklungspläne der Indowy gepasst hätte.
The major difference was that the hardware underneath the table top was also Galplas, as steel mills were a foreign concept to Prall and wouldn’t have fit in with the Indowy development plans, anyway.