Translation for "entweichende luft" to english

Entweichende luft

• escaping air

Translation examples

escaping air

Das Zischen von entweichender Luft erstarb.
The screech of escaping air died away.

die Partikel würden durch die entweichende Luft nach außen geblasen.
they would be blown outward by the escaping air.

Das Kreischen der entweichenden Luft war leiser geworden.
The shriek of escaping air had quieted.

Die entweichende Luft könnte ich als Antrieb benutzen, um mich Ihnen zu nähern.
I could use the escaping air as a thruster and fly my way to you.

Ich kontrollierte die Türen, lauschte auf das typische Geräusch entweichender Luft.
I checked the doors and listened for the sound of escaping air.

Sobald ich das Zischen der entweichenden Luft hörte, hielt ich inne.
As soon as I heard the hiss of escaping air, I stopped turning it.

Die entweichende Luft erzeugt einen Schubvektor, der direkt durch unser Massezentrum läuft.
Escaping air would make a thrust vector through our center of mass.

Die entweichende Luft riss die Drohnen – leicht umgebaute Bojen – aus dem Schiffsinneren heraus.
Escaping air tugged the drones, modified buoys, out of the ship.

Ich wollte etwas sagen, vermochte das Geheul der entweichenden Luft jedoch nicht zu übertönen.
I tried to speak, but I could not hear my own voice above the howl of the escaping air.

Sie glaubte, entweichende Luft an sich vorbeipfeifen zu hören, aber wahrscheinlich hatte sie es sich nur eingebildet.
She thought she felt a rush of escaping air go past her, but it was probably her imagination.