Translation for "entstehung sein" to english

Entstehung sein

• be origin
• its genesis

Translation examples

be origin

Die Entstehung der Arten.
Origin of Species.

Vor oder nach der Entstehung der Arten?
Are they pre- or post-The Origin of Species?

Und die Heftigkeit dieser Entstehung war deutlich.
And the violence of these origins showed.

Die Entstehung des Individuums durch Geschwindigkeit
The Origin of the Individual through Speed

»Das ist doch eine Ausgabe von Darwins Über die Entstehung der Arten, oder?«
‘This is a volume of Darwin’s Origin of Species, is it not?’

Wie wurde das Buch über die Entstehung der Arten aufgenommen?
How was The Origin of Species received?

Nur in einer Zeitlinie wurde Die Entstehung der Arten veröffentlicht.
Only in one timeline was Origin published.

Entstehung des »Tasso«. Ämter ohne Werke. Krise.
The Origins of Tasso. Ineffectual Offices. Crisis.

Darwin hat ein Buch über die »Entstehung der Arten« veröffentlicht;
Darwin has published a book about the Origin of Species;