Translation for "entsalzung" to english

Entsalzung

noun

• desalination

Translation examples

desalination noun

Allerdings handelt es sich um Salzwasser, also sollten Sie lieber Ihre Entsalzungs- und Reinigungseinheit mitnehmen.
Salt water, though, so take your desalination and purification unit.

Merced runzelte die Stirn. »Warum? Ich dachte, die schwimmenden Städte würden ihren ganzen Süßwasserbedarf auf dem Wege der Entsalzung produzieren.«
Merced frowned. "Why? I thought the floating towns produced all the fresh water they required through desalinization."

Fünf Fässer mit Stockfisch und ein Hodlersches Sieb zur Entsalzung von Meerwasser (damit mache ich mich von der heimischen Gastronomie weitgehend unabhängig).
Five barrels of dried cod and a Hodlerian sieve for desalinating seawater (rendering me largely independent of the local cuisine).

»Äh … nur zur Erinnerung, Ladies and Gentlemen, wir reden hier über das, worüber Sie in ungefähr zwei Tagen im wesentlichen … äh … abstimmen werden, über Vorschlag Siebzehn nämlich, die Ausgabe von Obligationen zur Finanzierung des Meerwasserprojekts, eine Kette von acht Atomreaktoren, die zur Entkalkung … äh … Entsalzung großer Mengen von Meerwasser auf schoß – … äh … stoßgesicherten Plattformen vor der Küste zwischen San Diego und Moro Bay errichtet werden sollen, um die Dürre zu mildern …«
“Uh ... just to remind you, folks, what we’re talking about is what you’re ... ah ... going to be voting about two days from now in the primary, Proposition Seventeen, the bond issue to finance the Seawater Project, a series of eight nuclear reactors built on schlock, er, shock-mounted offshore platforms off the coast between San Diego and Moro Bay to desaltinate ... ah, desalinate, massive amounts of seawater to relieve the drought...