Translation for "entrichten" to english

Entrichten

verb

• pay

Translation examples

pay verb

Man muss der Post Zoll entrichten.
You have to pay the toll to the Post.

Für ihre Sicherheit sollten sie bereit sein, ein Scherflein zu entrichten.
It is for their safety, they should pay.

Zuerst aber müsst Ihr das Brautgeld entrichten.
But you must pay the bride-price first.

»Bist du bereit, Steuern zu entrichten?« Zadok nickte.
“Are you prepared to pay taxes?”

»Allerdings müsst ihr zuerst Wegezoll entrichten.«
“Only that first you must pay a toll.”

Und ich wiederhole, wir würden für dieses Privileg eine großzügige Summe entrichten.
Again, we would pay generously for the privilege.

»Bis zu dem Zeitpunkt, wo sie ihre Steuern entrichten?« warf ich ein.
'Right up until the time when they pay their taxes?' I suggested.

Daisy würde höchstens eine Geldbuße entrichten müssen.
At best Daisy would wind up paying a fine.

Früher mußte man Wegzoll entrichten, um die Straße zu benutzen.
One used to pay tolls to use the road.

Aber du entrichtest meine Steuer, ohne es zu merken, durch den Blauen Clan.
You pay my taxes without knowing it, through the Blue Clan.