Translation for "enthemmung" to english

Enthemmung

• disinhibition

Translation examples

disinhibition

Wir diskutierten kurz über die Enthemmung, die manchmal bei Demenz auftritt.
There followed a brief discussion between us about the disinhibition that sometimes occurs in cases of dementia.

Dahinter folgen solche, die Selbstgespräche führen, oder jemand mit Tourette-Syndrom, das auch nur eine andere Dimension der Enthemmung darstellt.
Farther still is someone who talks to himself, or perhaps someone with Tourette's syndrome, which is merely one dimension of disinhibition.

(Meine Fragen waren sehr einfach, aber ich fand, bei seiner »Enthemmung«, gepaart mit der Vergesslichkeit, durchaus in Ordnung.) »Ganz bestimmt.
(The questions were very basic, but I felt the ‘disinhibition’ combined with the forgetfulness made it perfectly all right.) ‘I’m sure he was.

Sie sagte, mein Erinnerungsvermögen würde sich mit der Zeit wieder bessern, doch würde ich noch eine Weile an den jetzigen Symptomen leiden, also an Reizbarkeit, Impulsivität und exzessiver Enthemmung.
She said my memory would probably improve over time, but that I'd continue to exhibit on-going symptoms, such as irritability, impulsiveness, and disinhibition.