Translation examples
War dies eine Entführung?
Was this a kidnapping?
Es war also eine Entführung.
This was a kidnapping.
»Was soll das sein, eine Entführung?«
‘What is this, a kidnapping?’
»Nicht noch eine Entführung…«
“Not another kidnapping—”
»Was ist mit Entführung?«
‘What about kidnapping?’
»Sie meinen Entführung!«
“You mean kidnapping!”
»Nicht einmal von der Entführung.«
“Not even about the kidnapping.”
»Wird das FBI nicht automatisch bei Entführung oder versuchter Entführung eingeschaltet?«
Doesn't the FBI usually get involved in kidnappings or attempted kidnappings?
»Eine Entführung mit Lösegeldforderung?«
A kidnap for ransom?
»Und ihre Entführung.«
“And her abduction.”
Hier eine Entführung, dort der Abladeplatz.
Here an abduction, there the dump.
Alles, was man für eine Entführung brauchte.
Everything necessary for an abduction, in fact.
Dies ist auch der Grund für Eure ›Entführung‹.«
That is also the reason for your abduction.
Dieses Tier veranlasst die Entführungen.
This animal is directing these abductions.
»Bei Entführungen durch Fremde nicht ungewöhnlich.«
“Not unusual with stranger abductions.”
Die Entführungen am helllichten Tag.
The broad-daylight abductions.
Entführungen lassen sich tarnen.
Abductions can be disguised.
Für eine Entführung gab es keinen Grund.
There was no rhyme or reason for such an abduction.