Translation examples
Er ist Beatrices Enkelsohn.
“He’s Beatrice’s grandson.
Er ist der Enkelsohn von Licinius.
He is the grandson of Licinius.
»Die Geschichte deines Enkelsohnes.«
“To the story of your grandson.”
So ähnlich wie sein Enkelsohn.
A lot like his grandson.
Weil er nicht der erste Enkelsohn war.
He wasn’t the first grandson.
Das weiß nur Euer Enkelsohn.
Only your grandson knows that.
Immerhin bin ich der Enkelsohn des Enkelsohnes Eures Enkelsohnes, und auch wenn man mich gern den Mann ohne Vornamen nennt, darf ich Euch versichern, dass ich einen habe.
“I’m the grandson of your grandson’s grandson, and although people like to call me the man with no name, I assure you that I have one. Several, in fact.
Ich hatte so talentierte Enkelsöhne.
I had such talented grandsons, once.
«Damit sein Enkelsohn König werden kann.»
“So his grandson can be king.”
Ich weiß, Okoye ist dein Enkelsohn – einer deiner jüngeren Enkelsöhne –, und er ist fast in meinem Alter.
I know Okoye is your grandson—one of your younger grandsons—and he's at least my age.