Translation for "englischkenntnisse" to english

Englischkenntnisse

• knowledge of english

Translation examples

knowledge of english

Englischkenntnisse Clark überraschten.
asked, surprising Clark with his knowledge of English.

Wie weit ihre Englischkenntnisse wohl reichten?
She wondered how far their knowledge of English extended.

»Geisel!« rief Kajpin aus und brachte sie alle mit ihren Englischkenntnissen aus der Fassung.
"Hostage!" Kajpin cried, startling them with her knowledge of English.

Schlechter Ruf war eine Umschreibung, die er mit seinen geringfügigen Englischkenntnissen nicht übersetzen konnte.
Bad characters was a term not embraced by the little man’s knowledge of English.

Und danach wollte sie vielleicht bei Inamoto im Büro arbeiten, wo sie wieder Verwendung für ihre Englischkenntnisse haben würde. Mal sehen.
Inamoto in his office, where there would finally be a use for her knowledge of English. Time would tell.

Engelhardts Englischkenntnisse reichten manchmal nicht ganz aus, um solcherlei Fragen exakt zu formulieren - dennoch mußten sie heraus;
Engelhardt’s knowledge of English was sometimes not entirely sufficient to formulate such questions exactly—and yet they had to come out;

»Ich muß gestehen, daß Petar mich enttäuscht hat«, sagte er und lächelte. »Mit seinen Englischkenntnissen kann es nicht so weit her sein, wie er behauptet hat.
He nodded somewhat diffidently. “I am a little disappointed in Petar,” he said with a smile; “his knowledge of English cannot be as good as he says.

16.40», notiert hatte, ging er zur Tür und rief den Burschen, den ihm Colonel Carbury zur Verfügung gestellt hatte, einen intelligenten Mann mit guten Englischkenntnissen.
4.40—Poirot opened the door and called to the orderly whom Colonel Carbury had left at his disposal, an intelligent man with a good knowledge of English.

Höchstens stellte er dem Untergrund seine Englischkenntnisse zur Verfügung und erklärte sich bereit, von Zeit zu Zeit die verbotenen, flammenden Protestaufrufe gegen das »perfide Albion« zu verfassen.
The most he did was put his knowledge of English at the service of the underground and contribute an occasional illegal and inflammatory leaflet about “perfidious Albion.”