Translation for "enger platz" to english

Enger platz

• tight space
• narrow space

Translation examples

narrow space

Der enge Platz vor dem Turm war mit Leichen übersät.
The narrow space in front of the tower was scattered with bodies.

In dem engen Platz hinter der Bar lag ausgestreckt eine weitere Leiche, das Gesicht und der Rumpf aufgefressen.
Another body was sprawled in the narrow space, its face and torso eaten away.

Der Korridor endete in einem unebenen, engen Platz, dessen eine Seite blanke Erde war, während sich gegenüber eine Betonwand erhob.
The corridor debouched into an uneven, narrow space with raw earth on one side and a flowing wall of concrete on the other.

Er nahm Pippa in die Arme und hielt sie seitlich an sich gedrückt, so dass sie gemeinsam in der Enge Platz fanden.
He took Pippa in his arms and held her sideways against his body so that they could squeeze together into the narrow space, then he covered them both.

Nun war es Onno, der sich quer auf den engen Platz hinter die Vordersitze quetschen mußte, dann fuhren sie über die von hohen Ulmen gesäumte Landstraße aus dem Dorf hinaus;
Because of the changed circumstances, it was now Onno who had to force himself sideways into the narrow space behind the seats. They drove out of the village along a provincial road, lined by tall elms;