Translation examples
In manchen Ländern würde man das als Engagement bezeichnen.
In some countries that implies commitment.
Engagement und eine Menge aufgestauter Zorn.
Commitment, and a lot of anger.
Und um sie einzuhalten, ist Engagement gefragt, Fontaine.
And that takes commitment, Fontaine.
Alles Engagement hatte sich aus den Songs verflüchtigt.
All commitment was gone from the songs.
Warum ist mein Engagement etwas Schwächeres?
Why is my commitment a weaker thing?
Lits Engagement kam mir echt vor.
Lit’s commitment seemed genuine.
Ihr Engagement gönnte ihr keine Ruhe.
Her commitments wouldn’t let her rest.
Und das Engagement von ihrer Seite war natürlich auch da.
And the commitment would have been there, on her part.
Wirklich, Portia, ich schätze dein Engagement.
I appreciate your commitment, Portia.
Aber – ein anderes Engagement drängte.
But, a previous engagement called.
Selbstbestimmung führt zu Engagement.
autonomy leads to engagement.
Ich vergesse nie ein Engagement.
I never forget an engagement.
Es ist ein professionelles Engagement, mehr nicht.
This is a professional engagement, and nothing more.
»Was machen Sie, wenn Sie kein Engagement finden?«
“What will you do if you can’t get an engagement?”
Die Bedingungen Ihres Engagements sind kristallklar!
Terms of your engagement are crystal clear!
Frieda freute sich über diese Anzeichen von Engagement.
Frieda was glad of these signs of engagement.