Translation for "energieprojekte" to english

Energieprojekte

• energy projects

Translation examples

energy projects

Sie können Energieprojekte stoppen, wie wir es nicht vermögen.«[758]
They can stop energy projects in a way we can’t.”26

Gleichzeitig hat man zahlreiche schmutzige Energieprojekte eingestellt oder aufgeschoben.
Many dirty-energy projects, meanwhile, have been canceled or delayed.

Nur zu gern erzählte er ihnen, was er über das neue Energieprojekt wusste.
He was happy to tell them what he knew about the new energy project.

Im Gegensatz zu ihrem saudi-arabischen Pendant erlaubt die ADNOC ausländischen Besitz an Upstream-Energieprojekten, obwohl sie sich das Recht vorbehält, einen Anteil von bis zu 60 Prozent an jedem Projekt zu halten.
Unlike its Saudi counterpart, ADNOC allows foreign ownership in upstream energy projects, though it reserves the right to own up to 60 percent of any given venture.

Dabei ist dies keine Randerscheinung auf dem weltweiten Emissionsmarkt – bis 2012 erhielten Kühlmittelhersteller durch das UN-System den höchsten Anteil an Emissionszertifikaten, mehr als alle wirklich sauberen Energieprojekte.[427] Seither haben die Vereinten Nationen einige Teilreformen durchgeführt, und die EU hat Zertifikate dieser Fabriken aus ihrem Kohlenstoffmarkt verbannt.
And this is not some marginal piece of the world emissions market—as of 2012, the U.N. system awarded these coolant manufacturers its largest share of emission credits, more than any genuinely clean energy projects.65 Since then, the U.N. has enacted some partial reforms, and the European Union has banned credits from these factories in its carbon market.

Allerdings ist bezeichnend, dass das Programm in den 1980er Jahren, also vor der Ära des Freihandels, aufgelegt wurde, und niemand kam auf die Idee, die Entscheidung der dänischen Regierung zu kritisieren, die den Energieprojekten in kommunaler Hand, die Windturbinen aufstellten, großzügige Subventionen garantierte (in den 1980er Jahren wurden neue Anlagen bis zu 30 Prozent gefördert).[120]
But it’s significant that the program was rolled out in the 1980s, before the free trade era began, when there was no one to argue with the Danish government’s generous subsidies to the community-controlled energy projects putting up wind turbines (in 1980, new installations were subsidized by up to 30 percent).14