Translation for "energieblitz" to english

Energieblitz

• energy flash
• energy lightning

Translation examples

energy flash

Ein Energieblitz zuckte aus der Richtung des Greifen her- an und brannte sich in die Seite des Lindwurms.
A bolt of energy flashed from the griffin's direction, sizzling into the wyvern's side.

»Die Statik resultiert aus einem Energieblitz, der sich auf dieser Route bewegt und die Sensoren vorübergehend blind gemacht hat«, erklärte Reiges Adjutant.
“The static resulted from an energy flash that traveled along this route, temporarily blinding sensors,” Reige’s aide explained.

Er stellte sich als eine nüchterne sechseckige Kammer dar, in der Tausende von Energieblitzen an den Wänden, der Decke und dem Boden entlanghuschten und über Schaltkreissegmente hinwegzüngelten.
It presented itself as a sober six-sided chamber with thousands of energy flashes scampering along walls, ceiling and floor and slithering away through segments of electrical circuits.