Translation for "energieagentur" to english

Energieagentur

• energy agency

Translation examples

energy agency

144 Internationale Energieagentur, Global Energy and CO2 Status Report, 2017, Paris, März 2018, S.
grew by 1.4 percent: International Energy Agency, Global Energy and CO2 Status Report, 2017 (Paris, March 2018), p.

594 Laut der Internationalen Energieagentur betrugen die Emissionen 2017 weltweit 32,5 Gigatonnen, während es 1990 nur 22,4 gewesen waren.
carbon emissions have exploded: According to the International Energy Agency, total global emissions were 32.5 gigatons in 2017, up from 22.4 in 1990.

139 Internationale Energieagentur, The Future of Cooling: Opportunities for EnergyEfficient Air Conditioning, Paris, 2018, S.
10 percent of global electricity: International Energy Agency, The Future of Cooling: Opportunities for Energy-Efficient Air Conditioning (Paris, 2018), p.

2011 veröffentlichte die als besonnen geltende Internationale Energieagentur (IEA) einen Bericht, der sogar 6 Grad Erwärmung prognostizierte.
In 2011, the usually staid International Energy Agency (IEA) issued a report projecting that we are actually on track for 6 degrees Celsius—10.8 degrees Fahrenheit—of warming.

Bedauerlicherweise kann dieses Buch auf praktisch keine Daten der Internationalen Energieagentur (www.iea.org) zurückgreifen, die, wie auch die OECD, Geld verlangt für viele jener Daten, die den Steuerzahlern gehören.
Unfortunately, this book uses almost no data from the International Energy Agency (www.iea.org), which, together with OECD, still puts price tags on lots of taxpayers’ data.

Die Internationale Energieagentur warnt davor, dass unsere Fossilwirtschaft eine extrem gefährliche Erwärmung »festschreiben« wird, wenn wir unsere Emissionen nicht bis zum erschreckend nahen Jahr 2017 unter Kontrolle bekommen.
The International Energy Agency warns that if we do not get our emissions under control by a rather terrifying 2017, our fossil fuel economy will “lock-in” extremely dangerous warming.

Im Jahr 2017 stieg der CO2-Ausstoß laut der internationalen Energieagentur um 1,4 Prozent an, nach mehreren Jahren ohne klare Richtung, die Optimisten bereits als Abflachen oder Gipfelwert hatten werten wollen.144 Stattdessen nehmen die Emissionen also weiter zu.
In 2017, carbon emissions grew by 1.4 percent, according to the International Energy Agency, after an ambiguous couple of years optimists had hoped represented a leveling-off, or peak; instead, we’re climbing again.

Laut dem World Energy Outlook, dem alljährlichen Bericht der Internationalen Energieagentur, ist zu erwarten, dass die weltweite Ölproduktion aus »bestehenden Feldern« von 68 Millionen Barrel pro Tag im Jahr 2012 bis 2035 auf 27 Millionen Barrel im Jahr 2035 sinken wird.[289]
According to the International Energy Agency’s annual World Energy Outlook report, global conventional oil production from “existing fields” will drop from 68 million barrels per day in 2012 to an expected 27 million in 2035.55

Doch trotz dieser jüngsten Erfolge erweist sich der Markt als äußerst schwankend, und laut Prognosen der Internationalen Energieagentur müssen die Investitionen in saubere Energie bis 2030 vervierfacht werden, wenn wir die Emissionen so weit absenken wollen, dass die Erderwärmung unter 2 Grad Celsius bleibt.[185]
But despite these recent successes, the market has proved extremely volatile and according to projections from the International Energy Agency, investment levels in clean energy need to quadruple by 2030 if we are to meet emission targets aimed at staying below 2 degrees Celsius of warming.15

vielmehr meine ich, wir alle sollten 97 Prozent der Klimaforscher und ihren zahllosen im Peer-Review-Verfahren geprüften Artikeln vertrauen, ebenso wie den weltweiten Akademien der Wissenschaften und nicht zu vergessen anerkannten Institutionen wie der Weltbank und der Internationalen Energieagentur, die uns alle sagen, dass wir auf ein katastrophales Maß der Erwärmung zusteuern.
I think that all of us should take the word of 97 percent of climate scientists and their countless peer-reviewed articles, as well as every national academy of science in the world, not to mention establishment institutions like the World Bank and the International Energy Agency, all of which are telling us we are headed toward catastrophic levels of warming.