Similar context phrases
Translation examples
wieder andere sind die endogenen exzitatorischen Aminosäuren, transformiert in Exzitotoxine.
some are the endogenous excitatory amino acids transformed into the excitotoxins.
Aber das heißt nicht unbedingt, dass die endogene Depression nicht existiert.
But that doesn’t necessarily mean that endogenous depression doesn’t exist.
Wir wissen nicht viel über endogene Depressionen ... Depressionen, die von innen heraus kommen. Ich dachte –
We don't know very much about endogenous depression…depression from the inside. I thought—"
Denn was sonst ist Enkephalin in seinen gesunden, makrobiotischen, DDT-freien, endogenen Varianten als Gottes eigener Schmerztöter?
For what, indeed, is enkephalin, in its wholesome macrobiotic DDT-free endogenous met and leu-varieties, but God’s own painkiller?
Den ersten Typ der Depression nannte man »reaktiv«, während die zweite, rein interne Form als »endogen« bezeichnet wurde. 15
The first kind of depression was called “reactive,”14 and the second, purely internal kind was called “endogenous.”
Sie befragten Menschen, die wegen reaktiver Depression in stationärer Behandlung waren, und verglichen sie mit Personen, bei denen eine endogene Depression diagnostiziert worden war.
They looked at people who had been hospitalized for reactive depressions and compared them to people who had been classed as having endogenous depressions.
Also fragte ich mehrere Fachleute, die mit der Behandlung von Depressiven zu tun haben, ob sie glauben, dass endogene Depressionen – ausgelöst durch eine Fehlfunktion von Gehirn oder Körper – existieren.
So I asked many people involved in treating depressed patients if they believe endogenous depression—the kind caused just by a malfunctioning brain or body—is real.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test