Translation for "endo-" to english

Endo-

prefix

• endo-

Translation examples

endo- prefix

Von Endo wie von Russo?
From Endo as from Russo?

»Herr Endo ist Navigationsoffizier!«
Mr Endo is a navigating officer!

»Ich wette nicht«, sagte Endo.
I do not bet, Endo said.

»Ich auch«, sagte Endo. Er blickte zu Mandamus, Orrick und Hisako.
I too, Endo said. He looked at Mandamus, Orrick and Hisako.

»Die Panamesen würden dabei das Gesicht verlieren.« Endo schüttelte den Kopf.
Panamanians lose face to do that, Endo shook his head.

»Vielleicht können wir schon bald abfahren«, sagte Endo in perfekt artikuliertem Englisch.
Perhaps, we are free to go, before long, said Endo, in carefully navigated English.

»Eigentlich nicht«, sagte Endo-San und verbeugte sich erneut, während er vorsichtig einen Bogen um die Frage machte.
“Not actually,” Endo-San said, bowing again as he maneuvered delicately round the question.

»Worauf wetten wir?« Broekman hastete herein und nahm seinen Platz am Tisch ein, nickte Endo zu.
What are we betting on? Broekman strode in and took his place at the table, nodding to Endo.

Mit überaus melodischer Stimme sagte Miriam: »Wie charmant, Endo-San.
Beside him, her voice ringing out its richest tones, he heard Miriam say, “How charming, Endo-San.