Translation for "endlose schlacht" to english

Endlose schlacht

• endless battle

Translation examples

endless battle

Und so entbrannte auf Shannons Welt ein Krieg, bei dem in endlosen Schlachten Spielzeug gegen Spielzeug kämpfte.
And so war came to Shannon's World, as toy fought toy in endless battles.

Ebenso die Liebe unseres Volkes: Der jetzige König wird zwar nicht geliebt, aber er wird respektiert, und niemand will eine Wiederholung der endlosen Schlachten.
the king is not loved but he is respected, and nobody wants a return to endless battles.

Es war Mrs Norris, die skelettdürre graue Katze, die der Hausmeister Argus Filch als eine Art Gehilfin in seiner endlosen Schlacht gegen die Schüler einsetzte.
It was Mrs. Norris, the skeletal gray cat who was used by the caretaker, Argus Filch, as a sort of deputy in his endless battle against students.