Translation for "ende des seils" to english
Translation examples
Das eine Ende des Seils ist an einem Baum festgemacht.
One end of the rope is made fast to a tree.
Das andere Ende des Seils band er an eine Winde.
The other end of the rope Younger secured to a winch.
Er sicherte ein Ende seines Seils an dem Balken.
He secured one end of his rope to the beam.
Ich fürchte, daß Sie das Ende Ihres Seiles erreicht haben.
I fear you have come to the end of your rope.
Nico verknüpfte die Enden der Seile zu einer Schlinge.
Nico tied the ends of the ropes together, making a halter.
Gründlich.« Beezle kreiselte einen Moment am Ende seines Seils.
Beezle spun at the end of his rope for a moment. "Done."
»Schnür das um die Gitterstäbe«, sagte Fred und warf Harry das Ende eines Seils zu.
said Fred, throwing the end of a rope to Harry.
Sie saß am anderen Ende des Seils und hatte sie dazu gebracht, das Unaussprechliche zu gestehen.
It sat at the other end of the rope and had made her confess the unutterable.
Remi hing am anderen Ende des Seils halb aus dem Wasser.
Remi was hanging half out of the water from the other end of the rope.
»Sie haben einen erfahrenen Mann an beiden Enden des Seils«, setzte er hinzu.
"They have an experienced man at each end of the rope," he added.
Das andere Ende des Seils band er an eine Winde.
The other end of the rope Younger secured to a winch.
Sie saß am anderen Ende des Seils und hatte sie dazu gebracht, das Unaussprechliche zu gestehen.
It sat at the other end of the rope and had made her confess the unutterable.
Remi hing am anderen Ende des Seils halb aus dem Wasser.
Remi was hanging half out of the water from the other end of the rope.
»Sie haben einen erfahrenen Mann an beiden Enden des Seils«, setzte er hinzu.
"They have an experienced man at each end of the rope," he added.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test