Translation for "empirische wissenschaft" to english
Empirische wissenschaft
Translation examples
Es geht hier einfach um die traditionelle empirische Wissenschaft.
We are talking about traditional empirical science.
Künstliche Intelligenz ist doch kein Gebiet der reinen Mathematik, es ist eine empirische Wissenschaft.
AI isn’t a branch of pure mathematics; it’s an empirical science.
Nach dieser Vorrede können wir uns nun den Ebenen der sinnlich-empirischen Wissenschaft selbst zuwenden.
With that prologue, we can now look at the actual levels of sensory-empirical science.
Die empirische Wissenschaft wählt sich ja mit Bedacht Forschungsobjekte aus, mit denen sie niemals zu sprechen braucht.
Empirical science carefully chooses objects of research that it will never have to talk to.
Unter keinen Umständen und unter keinem Paradigma ist die empirische Wissenschaft geneigt, auf ihren Empirismus zu verzichten – und das soll sie auch nicht.
Under no circumstances—and under no paradigm whatsoever—does empirical science show any inclination to deny its empiricism—nor should it.
Die prämodernen Gesellschaften brachten keine solchen empirischen Wissenschaften hervor, unter anderem deshalb, weil es in ihnen diese entscheidende Differenzierung nicht gab.
Premodern societies produced none of these empirical sciences, in part because they lacked this crucial differentiation.
Mit Ebenen der Wissenschaft sollen im folgenden Ebenen der objektiven, äußerlichen, sinnlich-empirischen Wissenschaft gemeint sein.
By levels of science I mean levels of objective, exterior, sensory-empirical science.
Die empirische Wissenschaft braucht diese inneren Bereiche (die subjektiven und die intersubjektiven) für ihre eigenen objektiven Operationen.
Empirical science depends upon these interior domains (subjective and intersubjective) for its own objective operation.
Die moderne empirische Wissenschaft neigte dazu, das Innen abzulehnen, weil es angeblich der wissenschaftlichen Methode unzugänglich ist.
Modern empirical science tended to reject the interiors because they (mistakenly) appeared opaque to the scientific method.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test