Translation for "empfangsbestätigungen" to english

Empfangsbestätigungen

noun

• acknowledgment of receipt

Translation examples

acknowledgment of receipt noun

Er sollte nie ein Wort des Dankes, des Lobes, der Kritik hören oder auch nur eine schlichte Empfangsbestätigung bekommen, noch fand man nach Lorenzos Tod ein Exemplar des Buches unter seinen Besitztümern.
He never heard a word of thanks, appreciation, criticism, or even simple acknowledgment of receipt, nor was any copy of the book found among Lorenzo’s effects after his death.

Gott hat ihn erhört, die Gebete waren nicht umsonst, zur rechten Zeit schickt er sein Zeichen, die Empfangsbestätigung, und gleich ein Zeichen, wie man es sich praktischer nicht vorstellen kann, dafür ist er eben Gott!
God has granted his request, his prayers have not been in vain; at the appropriate moment He sends His sign, the acknowledgment of receipt, truly a sign that could not be more practical: this proves He is God!