Translation for "embryonalhaltung" to english

Embryonalhaltung

• embryonic keeping
• fetal position

Translation examples

fetal position

Er krümmte sich in Embryonalhaltung zusammen. „Darcy."
He curled into a fetal position. "Darcy."

Ein Schimpanse hatte sich am Fuße eines Baums in Embryonalhaltung zusammengekauert.
A chimp was curled into a fetal position at the base of a tree.

ZWEI ANDERE SURFER liegen in Embryonalhaltung auf dem Boden.
TWO OTHER SURFERS lie in fetal positions on the ground.

Er legte sich hin, rollte sich in Embryonalhaltung zusammen und hielt das Messer vor der Brust.
He lay down and curled up in a fetal position, cradling the knife to his chest.

Er rollte sich beinahe in Embryonalhaltung zusammen und wirkte völlig hilflos, schien jeden Augenblick losheulen zu wollen.
Going into a near-fetal position, he looked helpless, ready to cry.

Irwin saß fast in Embryonalhaltung auf seinem Stuhl, die Augen groß und rund.
Irwin, Milo noticed, was in a near-fetal position in his chair, eyes open and round.

Der Lieutenant krümmte sich zu einer Embryonalhaltung, bis er sicher sein konnte, dass er aus der Kampfzone herausgebeamt worden war.
The lieutenant curled into a fetal position until he was certain that he had transported from the fire zone.

Statt aufzustehen, legte er sich wieder hin und rollte sich in Embryonalhaltung zusammen, ohne die Flinte loszulassen.
Instead of standing, he lay back down and curled up in the fetal position with his hands wrapped around the rifle.

Seine Knie schnappten heftig in einer kurzen Imitation einer Embryonalhaltung nach oben, bevor er auf dem Boden zusammensackte.
His knees snapped violently upward in brief mimicry of a fetal position before he collapsed to the floor.

Ein nach was auch immer Süchtiger kauerte in Embryonalhaltung in einer Ecke auf dem Boden unter dem niedrigen Tisch und lag offenbar im Sterben.
An addict of some variety was in one corner, on the floor, under a coffee table, curled into the fetal position, and obviously dying.