Translation for "embryologie" to english

Embryologie

noun

• embryology

Translation examples

embryology noun

Mekin hatte in den achtziger Jahren Embryologie am M.I.T.
David Mekin had studied embryology at MIT in the eighties.

McDonough zu treffen … ein Kinderarzt mit einer Spezialausbildung in Embryologie.
He had wanted to meet with Dr. Mcdonough - a pediatrician with a background in embryology.

»Nein, aber er hat ein paar ziemlich pointierte Fragen zu den molekularen Grundlagen der Embryologie gestellt.« Der Gelehrte machte ein zufriedenes Gesicht.
“No, but he’s asked some pretty pointed questions about the molecular basis of embryology.” A contented look settled on the savant’s face.

Ich glaube, die Veränderung der Organe in manchen Mutanten ist darauf zurückzuführen, dass ein Teil der Embryologie asynchron zu allem Übrigen modifiziert wurde;
I think what’s happening with the displaced organs in some of the mutants is that part of the embryology has been modified out of step with the rest;

Oder was auch immer. Da fällt mir ein Dokumentarvideo über Embryologie ein, das wir in der Grundschule gesehen haben: Bis zu einem gewissen Punkt in ihrer embryonalen Entwicklung sehen alle Säugetiere gleich aus, und erst dann fangen sie an, Unterschiede herauszubilden und sich zu dem zu entwickeln, was sie einmal sein werden.
Or whatever. I remember back in grade school, VCR documentaries on embryology, and the way all mammals look the same up until a certain point in their embryological development, and then they start to differentiate and become what they're going to become.

Wir finden sie bei sehr kleinen Kindern, aber es gibt auf der Erde keine präverbalen Kulturen mehr, und die Ontogenese rekapituliert die Phylogenese in der Sprache ebensowenig wie in der Embryologie…
We find this in very young children, but there are no pre-verbal cultures left on Earth, and ontogeny no more recapitulates phylogeny in language than it does in embryology…

Keines dieser Extreme repräsentiert die unbehagliche Majorität, die – unterstützt durch Embryologie – das Gefühl hat, das Thema der Abtreibung werde auf einem finsteren Sumpf ausgetragen, ohne klare Grenzen oder Wegweiser.
Neither extreme represents the uncomfortable majority, who — supported by embryology — sense that the issue of abortion is being waged across a murky swamp, bereft of clear borders or road signs. More quandaries abound.