Translation for "emailliert" to english

Emailliert

adjective

• enamelled

Translation examples

enamelled adjective

Eine emaillierte chinesische Perlenkette.
Enameled Chinese beads.

Eine war mit Granaten besetzt, eine andere emailliert.
One was set with garnets, another was enameled.

Emaillierte rote Ohrringe baumelten an ihren Ohren, eine dazu passende emaillierte rote Kette schmückte ihren Hals.
Enameled red earrings dangled from her ears. An enameled red pendant necklace hung at her throat.

Die Luken waren preußischblau und golden emailliert.
The hatchways were enameled in royal blue and gold.

Auf die Kaminkacheln waren blaue Irisblüten emailliert.
There were blue iris flowers enamelled on the fireplace tiles.

Ist der Schild mit dem emaillierten Schildbuckel in gutem Zustand?
Is that shield of mine with the enameled boss in good condition?

Aber jede Nase war von einem flachen emaillierten Ring durchbohrt.
But each nose was pierced by a flat enameled ring.

Ein kunstvoll emaillierter Brustharnisch war auf einem Holzregal untergebracht.
an elaborately enameled breastplate was displayed on a wooden rack.

Die kostbaren Steine und das emaillierte Gold funkeln in der Dämmerung.
The precious stones and the enameled gold sparkle in the twilight.

Das schwarze Leder ihrer Handschuhe quietschte am emaillierten Metall.
Black leather squeaked against enameled metal.