Translation for "eltern von lehrern" to english

Eltern von lehrern

• parents of teachers

Translation examples

parents of teachers

Jesper kommt aus Bromma, beide Eltern waren Lehrer.
Jesper is originally from Bromma; both his parents were teachers.

Ich hoffe, die Einrichtung einer Visionstafel inspiriert Eltern und Lehrer überall auf der Welt.
I hope the creation of a Vision Board inspires parents and teachers worldwide.

Eltern und Lehrer sollten Kindern sinnvolle Informationen über ihre Leistung geben.
Parents and teachers should give kids useful information about their performance.

Als Kind erzählten mir meine Eltern und Lehrer von einem Mann, der sehr stark war.
When I was a child, my parents and teachers told me about a man who was very strong.

Er war in dem Bewusstsein aufgewachsen, dass er seinen Eltern, den Lehrern und den Priestern alles glauben konnte.
He'd grown up to believe everything his parents and teachers and church told him.

Also schrieb ich mich auf Anraten meiner Eltern und Lehrer auf der Universität von Tokyo für Jura ein.
So I went along with my parents’ and teachers’ recommendations and entered the law department at Tokyo University.

Blanke Inkompetenz hatte sie nach Holloway verschlagen – sei es nun ihre eigene, die ihrer Eltern, ihrer Lehrer oder der Jugendheime.
Sheer incompetence had brought them to Holloway—theirs, their parents’, their teachers’, the care homes’.

Niemand stellt gern fest, dass etwas, was ihm seine Eltern oder Lehrer als Kind beigebracht haben, falsch sein könnte.
No one likes to find out that something he was taught as a child by his parents or teachers might be wrong.

An diesem Abend hatten sich hier Studenten, Eltern und Lehrer eingefunden, um einem Eröffnungskonzert beizuwohnen, das die diesjährigen Stipendiaten gaben.
This night, the seats were filled with students, parents, and teachers for an introduction recital of a number of the new scholarship winners.

Wir stehen an der Schwelle zu einem neuen Zeitalter, jenseits aller engstirnigen Vorstellungen plappernder Eltern und Lehrer.
We stand at the threshold of another age, an age beyond al of the petty considerations of prattling parents and teachers.