Translation for "elf junge" to english

Elf junge

• eleven boys
• eleven young

Translation examples

eleven boys

Elf Jungen und acht Mädchen – die Levines waren eine fruchtbare Sippe.
Eleven boys, eight girls — the Levines were a fecund bunch.

eleven young

Vielmehr starrten sie elf junge Gesichter erwartungsvoll an.
Eleven young faces stared at her, waiting.

Bislang hat man die Leichen von elf jungen Frauen und fünf jungen Männern gefunden.
So far the bodies of eleven young women have been found, and five young men.

Nacheinander traten die elf jungen Soldaten an ihren improvisierten Altar, empfingen einen Beutel Traubensaft und eine Oblate und kehrten an die Position zurück, an der sie vorher geschwebt hatten.
Each of her eleven young soldiers came up to her makeshift table, took a bulb of grape juice and a wafer, and returned to their prior position floating nearby.

Ich bestimmte elf junge Männer von meinem Land und brachte sie an Bord der Eftwyrd. Auch Haesten nahm ich mit, denn er hatte viele Jahre seines jungen Lebens auf der Ruderbank verbracht und konnte mir nützlich sein.
I recruited eleven young men from my land and took them on board Eftwyrd, and brought Haesten, too, and he was useful for he had spent much of his young life at the oars.

Als dann Kirby Winter in der Öffentlichkeit erschien, hatte sich die Sensationslust schon anderen Vorkommnissen zugewendet, wie das so üblich ist. In diesem besonderen Fall waren es elf junge Männer in Coral Gables, Versicherungsagenten, Geschäftsleute, Wertpapierhändler und Ähnliches, die mehr als zwei Jahre lang einen diskreten Club für Frauentausch laufen hatten.
By the time Kirby Winter made his public appearance, the public imagination had gone bounding on ahead to new phenomena, as always—in this particular instance eleven young men in Coral Gables, insurance agents, store managers, stock salesmen and the like, whose discreet little wife-swapping club had worked like a charm for over two years until it had been discovered that one of them had been rigging the basis of selection by using a marked deck.