Translation for "element gemeinsam" to english

Element gemeinsam

• element in common

Translation examples

element in common

Vom Atlantik bis zur sowjetischen Grenze hatten sie im allgemeinen noch ein weiteres Element gemeinsam: den Antisemitismus.
From the Atlantic to the Soviet border, they generally had one more element in common: anti-Semitism.

Dies ist die vierte Version seiner Vergangenheit, und obwohl sie allesamt gewisse Elemente gemeinsam haben (Deutsch oder Polnisch sprechende Eltern, Aufenthalt in Argentinien, Auswanderung aus der Alten Welt in die Neue), ist doch alles andere sehr vage.
This is the fourth version he has given of his past, and while they all have certain elements in common (German-or Polish-speaking parents, time spent in Argentina, emigration from the old world to the new), everything else is subject to change.