Translation for "elektroschocktherapie" to english

Elektroschocktherapie

• electroshock therapy

Translation examples

electroshock therapy

Aber ich weiß, daß man niemandem eine Elektroschocktherapie verschreibt, wenn man sein Gedächtnis wiederherstellen will.
But I do know that you don’t give a person electroshock therapy to restore memories.

Zur selben Zeit wurde in der Psychiatrie mit verschiedenen brutalen Therapien experimentiert: Ungezählte Patienten wurden einer Lobotomie oder einer Elektroschocktherapie unterzogen.
The profession of psychiatry, meantime, had entered a period of brutal experimentation, characterized by the widespread practice of lobotomies and electroshock therapy.

Dort hatte man mich mehrere Tage lang einer Elektroschocktherapie unterworfen, die keine klaren Ergebnisse brachte, vermutlich aber ein paar Erinnerungen zurückholte.
At Porter, I had been subjected to electroshock therapy over the span of several days, results ambiguous but presumably involving the return of a few memories.

Die Elektroschocktherapie habe seinen Organismus geschädigt, sagte er, sobald er einen Stift in die Hand nehme, schwöllen seine Beine an und verursachten ihm unerträgliche Schmerzen.
The electroshock therapy had damaged his system, he said, and every time he picked up a pen, his legs would start to swell up, causing him unbearable pain.

Der Mülleimermann hatte nie viel über Geschichte gelesen (nach der Elektroschocktherapie war ihm das Lesen irgendwie schwergefallen), aber er mußte auch nicht wissen, daß in alten Zeiten Könige und Kaiser Überbringer schlechter Nachrichten häufig aus simpler Pikiertheit töten ließen.
Trashcan Man had never read much history (after the electroshock therapy, reading had gotten sort of tough for him), but he didn't need to know that, in times of old, kings and emperors had often killed the bearers of bad news out of simple pique.