Translation for "elektronische störungen" to english

Elektronische störungen

• electronic interference
• electronic disorders

Translation examples

electronic interference

»Kommt es hier in der Gegend oft zu elektronischen Störungen?«
“Do you get a lot of electronic interference around there?”

»Unter günstigsten Voraussetzungen, also ohne elektronische Störungen oder Gebäude, die im Weg stehen, vielleicht vierhundert Meter.«
Under the best conditions, without electronic interference or buildings in the way, maybe up to a quarter of a mile.

Selbst wenn es einem Team der Schweizergarde gelingen sollte, die elektronischen Störungen herauszufiltern, müssten die Leute praktisch genau über dem Behälter stehen, bevor sie ein Signal erhalten.
“Even if a Swiss Guard team can filter electronic interference, they will have to be practically on top of the canister before they detect any signal. And that’s if the canister is even accessible .