Translation for "elektrische und chemische" to english

Elektrische und chemische

• electrical and chemical

Translation examples

electrical and chemical

Der Schnüffler war mit einem Rucksack voll elektrischer und chemischer Sensoren verkabelt.
The former was plugged into a backpack full of electrical and chemical sensors.

Das Gleiche galt für die elektrischen und chemischen Impulse, welche die Synapsen miteinander austauschten.
The same was true of the electrical and chemical signals associated with synaptic function.

Alle Zellen zeigen verschiedenartige Grade von mechanischer, thermaler, elektrischer und chemischer Aktivität.
All cells show varying degrees of mechanical, thermal, electrical and chemical activity.

Schon fing die Maschine bekannte Muster elektrischer und chemischer Aktivität auf.
The machinery was already picking up the familiar constellations of electrical and chemical activity that showed she was beginning to think again.

Sie wird offensichtlich zu einem Teil der psychologischen Struktur der Persönlichkeit, der physischen, der elektrischen und chemischen Strukturen und dringt zu einem gewissen Maß sogar ins Traumsystem ein.
It obviously becomes part of the personality’s psychological structure, the physical, electrical and chemical structures, invading to some extent even the dream system.

Etwa, dass sein Vater nicht nur Überstunden bei der Midland Pacific Railroad gemacht, seinen Kindern vorgelesen, Garten und Haus in Ordnung gehalten und allabendlich eine Aktenmappe voll Geschäftsunterlagen durchgearbeitet, sondern auch noch Zeit gefunden hatte, im Keller seines Hauses mit großem Ernst ein metallurgisches Labor zu betreiben, in dem er oft bis nach Mitternacht seltsame Legierungen elektrischen und chemischen Belastungen aussetzte.
Like how his father not only had worked long hours at the Midland Pacific Railroad and read aloud to his children and done the yard work and home maintenance and processed a nightly briefcaseful of executive paper but had also found time to operate a serious metallurgical laboratory in the family basement, staying up past midnight to subject strange alloys to electrical and chemical stresses.