Translation for "elektrisch geladene" to english

Elektrisch geladene

• electrically charged

Translation examples

electrically charged

»Ich hatte das Gefühl, als ob meine Kopfwunde elektrisch geladen wäre«, sagte er.
“I had the feeling my wound was electrically charged,” he said.

Ihr Körperfeld flackerte wie elektrisch geladenes Öl auf Wasser.
Her body field flickered like electrically charged oil on water.

Die umgebende Luft ist ständig elektrisch geladen – mit 9000 Frequenzen.
The surrounding air is permanently electrically charged with nine thousand frequencies.

Die Innenzäune des Lagers waren nicht elektrisch geladen.»Du bist nicht Ruth! Bist du Ruth?«
The camp’s inner fences were not electrically charged. “You are not Ruth! Are you Ruth?”

Ionisch bedeutet, dass Ionen enthalten sind – elektrisch geladene Partikel.
Ionic means containing ions-electrically charged particles.

Diese Rakete gewann ihren Schub aus der Emission intensiver Strahlen elektrisch geladener Teilchen.
generating its thrust from the emission of intense beams of electrically charged particles.

sie wären willenlos jedem Befehl gefolgt, auch dem, in den elektrisch geladenen Draht zu laufen.
they would have followed any order without resisting; even the order to run into the electrically charged wire.

Alles war von einer Art grünem Efeu überwuchert, aber Alex erinnerte sich sofort daran, dass die Schlingpflanzen elektrisch geladen waren.
It was almost completely covered by what looked like green ivy – but Alex knew that the twisting vines carried an electrical charge.

Der Körper wandelt Kalium in Ionen um – das sind elektrisch geladene Partikel – und verwendet sie, um das Herz und das Gehirn zu regulieren – und ALLES ANDERE.
Your body converts potassium into ions—electrically charged particles—and uses them to regulate not just your heart but your brain and EVERYTHING ELSE.

Denn auch wenn er nicht elektrisch geladen wäre, und selbst wenn ich nicht versuchte, um ihn und seinesgleichen herum zu schwimmen, sind diese Aale ein wahres Kunstwerk. Schon allein Trues Erfindungen sollten es wert sein, der Show beizuwohnen.
Because even without the electrical charge, even without me trying to swim around them, these inventions are beautiful. True’s workmanship should be worth something all on its own.