Translation for "eiswüste" to english

Eiswüste

• ice desert
• they filmed

Translation examples

ice desert

Was sie gehört hatte, war durch Verstärkerinstrumente an ihr Ohr gekommen, die die glitzernde Eiswüste unter ihnen nach Geräuschen abgesucht hatten.
What she saw and heard came to her amplified by instruments that scanned the ice desert glittering beneath.

Keine Sekunde lang hatte er sich vorgestellt, sich länger als diesen einen notwendigen Monat in der windzerzausten Eiswüste aufzuhalten, in der man nicht mal für einen Golfplatz gesorgt hatte.
Not for a minute did he imagine that he would stay more than the one required month in a windblown ice desert, where there wasn't even a golf course.

Dunkelheit bricht herein, aber er läuft weiter, der zugezogene Himmel über ihm eine unleserliche schwarze Steinplatte, und wie immer kommt ihm die Stille im Gebirge wie etwas Körperliches vor – wie ein Ding, eine Schwere –, weshalb er wohl den Wunsch verspürt, immer weiterzugehen, hinauf in die Berge, in die hohen Eiswüsten, um ein Nachbar Gottes zu werden.
Darkness falls but he continues to move, the overcast sky a slab of unreadable black stone above him and as always the silence of the mountain is physical – a thing, with weight – and there is a wish in him to keep walking, to continue up into the mountain and into the high ice deserts, becoming God’s neighbour.