Translation for "eisensäulen" to english

Eisensäulen

• iron pillars
• iron pillar

Translation examples

iron pillars

Er kletterte auf dem rostigen schmiedeeisernen Geländer und den abblätternden Eisensäulen herum, die das zierliche Dach trugen.
He clambered about on the flaky iron lace-work and the peeling iron pillars that supported its dainty roof.

Nachts strahlen Scheinwerfer den Eisernen Schnitter an: einen Roten Jungen, zehnmal so groß wie der reale Schnitter, der an zwei riesige Eisensäulen gekettet ist.
At night, lights in the ground blaze up to illuminate the Iron Reaper: a Red boy ten times the size of a real man stands chained to two huge iron pillars.

die Decke war hoch, gewölbt und gestützt von schieferverkleideten Eisensäulen, und von Quiss’ Standpunkt aus waren alle Wände unsichtbar, mit Ausnahme derjenigen direkt hinter ihm, verborgen hinter aufsteigendem Rauch, Qualm und Dampf von Hunderten von Töpfen, Pfannen, Bottichen, Herden, Kesseln, Kasserollen, Bratrosten, Röhren und Zubern.
there was a high ceiling, vaulted with cut slate on iron pillars, and standing where Quiss was, all the walls save for that immediately behind him were invisible, concealed by the rising steams, smokes and vapours from hundreds of pots, pans, vats, stoves, kettles, skillets, grills, tubs and cauldrons.